Polnisch-Finnisch Übersetzung für w istocie

itse asiassaItse asiassa kyse on suuresta mahdollisuudesta. W istocie byłby to ważny czynnik sprzyjający otwarciu rynków. Vaalitulos on itse asiassa edelleen voimassa. Głosowanie to, w istocie, pozostaje nadal ważne. Itse asiassa asia on hyvin yksinkertainen. Sprawa jest w istocie zupełnie prosta.
oikeastaanTämä on oikeastaan keskeinen asia tässä yhteydessä. W istocie w tym względzie jest to kwestia kluczowa. Emme oikeastaan tiedä siitä vieläkään paljoa. W istocie wciąż nie wiemy na ten temat zbyt wiele. Poliittisten vankien vapauttaminen ei oikeastaan muuta mitään. Wypuszczenie więźniów politycznych, jeszcze niczego w istocie nie zmienia.

tosiasiallisestiKuinka neuvosto tosiasiallisesti määrittää työllisyyden? W jaki sposób Rada w istocie definiuje zatrudnienie?
tosiasiassaSe on naiivia, se on tosiasiassa täysin lapsellista. To w istocie naiwne, dziecinnie naiwne. Tosiasiassa kyse on transatlanttisen yhteistyön ongelmasta. W istocie jest to problem współpracy transatlantyckiej. Se saattaa vaikuttaa itsestään selvältä, mutta ei tosiasiassa ole sitä kaikille. Wydaje się to oczywiste, lecz w istocie nie dla każdego takie jest.

Wörterbuch